Skip to main content

跨境消费争议言语地域成追讨障碍 消保组织纠纷互通机制保消费权益

  • 2025.10.15

现今的消费活动已经不再受地域限制,然而一旦发生消费纠纷,碍于语言差异、法律制度不同,以及投诉程序复杂等因素,往往使消费者难以跨境追讨。消费者委员会近年接获不少有关跨境消费的投诉,例如消费者自驾游还车时遭高额索偿、要求外地网店维修或更换故障产品不果,以及北上订造家俬后因规格不符预期而发生争议。

为加强跨境消费保障,消委会与36个地区的消费者保护组织(消保组织),包括日本、南韩、新加坡、泰国、马来西亚、澳门及内地超过30个省市已经达成合作协议,建立投诉个案转介机制。若本港消费者在上述地区与营运的商户发生纠纷,可在返回香港后向消委会提出投诉。在获得投诉人同意后,消委会可协助将个案转介至商户所在地的消保组织,由对方联络商户并进行调停,结果将会转达至消委会以通知投诉人。相反亦然,若当地消费者在港遇上消费纠纷,当地消保组织亦可转介至消委会跟进。此转介机制不仅为消费者提供更便捷的跨境投诉渠道,亦有助提升个案处理效率。

个案一:泰国租车被指挡风玻璃崩花遭高额索偿  

投诉人到泰国自驾游,透过平台预订当地A公司5天的租车服务,费用共泰币(货币下同)5,000铢(约1,194港元)。取车时签署的合约列明,若租车人不加购指定保险公司的超级车辆碰撞险(SCDW)而车辆受损,最高自负额为16,050铢(约3,832港元)。然而,A公司并未向投诉人提供汽车损毁的赔偿收费标准及实际金额。还车时,职员指车头挡风玻璃有一处米粒大小的崩花,并以手机首次展示一份「赔偿明细表」,列明该车型的车头挡风玻璃收费为15,000铢(约3,582港元),加上7%增值税后,要求投诉人赔偿16,050铢(约3,832港元),即合约列明的自负额上限。投诉人质疑为何取车时未获告知赔偿收费标准,但因登机时间临近,而且语言沟通困难,于是无奈付款。事后,投诉人认为A公司未有在取车时提供完整的赔偿或维修收费标准,却于还车时征收上限的高额赔偿,怀疑涉及不良营商手法,于是回港后联络消委会,希望将个案转介至泰国消费者委员会。

在香港消委会与泰国消委会调停后,A公司愿意安排全额退款,将款项退回付款信用卡帐户,个案得以顺利解决。

个案二:流动电源保用期内故障联络网店跟进不果

投诉人是新加坡居民,于2024年8月在香港商户B网店购买一个20,000毫安时(mAh)的磁吸流动电源,产品有一年保用期,售价约新加坡元(货币下同)120元(约722港元),网店额外收取35元(约210港元)运费以寄送到新加坡。投诉人使用约半年后,该产品无法正常充电,即使配合不同充电线及插座使用亦未有改善。投诉人根据保用条款,于2025年3月下旬开始透过电邮联络B公司,要求维修或更换,并多次发电邮要求跟进,但直至6月仍未获任何回复。由于B公司在香港注册及营运,投诉人遂向新加坡消费者协会求助,要求将个案转介至香港消委会协助调停。

香港消委会持续透过不同途径多番联络后,B公司终于在约两个月后表示已直接回复投诉人,并会安排全额退款,个案最后顺利解决。

个案三:北上订造衣柜规格不符预期 退订与否惹争议

投诉人于2021年向深圳的C家俬店订造书柜,由于满意品质,于是在2024年再往C家俬店的门市订造衣柜。职员之后到投诉人的香港居所度尺,当时投诉人要求按照书柜的规格制作。双方没有即场书面确认规格,由于职员当时没有异议,投诉人以为双方已达成共识,即衣柜会跟书柜一样,分别有2.5 厘米和 3.2 厘米厚的胡桃木板作层板和边框,六道门板厚度则为 2.2 厘米。度尺后,C家俬店报价人民币(货币下同) 13,800 元(约15,081港元),投诉人接受并支付1,000 元订金(约1,093港元),C家俬店向投诉人提供手写订货单,上列衣柜背板厚1.2厘米,门板厚2.2厘米,未有提及其他木板厚度。其后,投诉人收到设计图则,发现衣柜边框和层板厚度只有2.2厘米,与预期不符,遂向C家俬店投诉,重申在度尺时提出的要求。C家俬店回复称当日上门仅为衣柜的空间度尺,没有量度书柜的木板厚度,又指若需更换为3.2厘米厚的木板,需要特别订购材料,投诉人要额外支付 900 元(约984港元)。投诉人认为不合理,遂向香港消委会求助,要求将个案转介至深圳市消费者委员会。 

C家俬店向深圳消委会解释,由于已度尺及提供设计图则,所以不能全额退还订金。经过两地消委会一段长时间的调停后,C家俬店最终同意退回一半订金,即500元(约546港元)。投诉人愿意接受方案并到C家俬店取回退款。

消费者跨境消费时若不幸发生争议,谨记保留收据、订单截图、付款纪录及与商户的对话纪录等凭证,先尝试与商户直接协商。若协商不果,可尝试向居住地的消保组织求助。若居住地的消保组织及商户所在地的消保组织已签署合作协议,将可按机制转介个案,尝试以调停方式解决纠纷。消委会未来希望继续为跨境消费者提供更多支援,保障消费权益,缔造更安心的消费环境。

 

订阅全文: https://ccchoice.org/588-cases

 

消费者委员会保留所有关于《选择》月刊及网上《选择》的权利(包括版权)。