Skip to main content

狗玩具安全检测 有样本三价铬迁移量相对较高

用嘴巴探索物件是狗只的天性,它们每日或会花上长时间啃咬把玩宠物玩具,视玩具为重要的玩伴;宠物主人亦往往愿意花费购买各式各样的玩具供宝贝玩乐,让它们打发时间和消耗精力,好好放电。欧美等地曾有研究指出宠物玩具检出有害物质(例如铅和镉等重金属、塑化剂、甲醛和具致癌风险的偶氮染料),然而过往从没有组织就本港供应的宠物玩具进行检测。本会留意到近年坊间供应的宠物玩具款式琳琅满目,物料亦十分多元化。有见及此,本会就市面上30款较常见供狗只用的宠物玩具进行化学和物理安全分析,以协助宠物主人为爱犬找到安全,又令人安心的玩具。 

 

测试结果显示,样本没有检出塑化剂、甲醛或具致癌风险的偶氮染料等有害物质,亦没有发现可能造成损伤的尖角或锐边。除个别样本的三价铬迁移量高于欧洲儿童玩具安全标准的要求上限外,其余样本的特定元素迁移量均符合相关要求,整体安全程度令人满意,惟本会呼吁供应商应明确说明产品的清洗方法,适当标示注意事项,以确保玩具「襟玩」又保障家中宠物和幼儿的安全。 

检测样本和结果

本会分别从宠物用品店、家品店,以及网上商店,购买了30款来自不同品牌标榜供狗只使用的玩具样本,涵盖4大主要类别:包括11款毛/布公仔(soft toys,样本为ST1至ST11)、7款为绳索/绳结/编织或含相关部件的玩具(rope toys,样本RT1至RT7)、9款以橡胶或乳胶为主的款式(rubber/latex toys,样本RBT1至RBT9),以及3款含皮革部件的款式(leather toys,样本LT1至LT3),每件产品售价由$30至$179不等。  

 

当中22款含有可以发出声音的部件,如哨子及/或响纸,当宠物挤压或啃咬内含哨子的玩具时,便会发出「吱吱」声或类似动物叫声;而响纸在搓揉时则会发出「沙沙」声响,这些发声玩具都可以吸引狗狗持续把玩。此外,6款样本声称可供饲主将宠物零食放入其中,供狗只靠嗅觉进行探索。 

全部样本检出重金属 

本会参考欧洲儿童玩具安全标准EN71-3就各款狗玩具的可接触部件进行特定元素迁移量(migration of certain elements)的检测。该标准考虑到幼儿就不同种类玩具物料的摄食量可能会有所不同,故就3类玩具物料设下不同的迁移量上限。第一类玩具物料为干燥、易碎、粉末状或柔软的玩具物料(例如蜡笔和黏土);第二类为液体或黏性玩具物料(例如「鬼口水」);而第三类则为可刮取的玩具物料,涵盖固体玩具物料,包括涂层、纺织物和皮革等。是次测试的玩具样本均属该标准的第三类玩具物料。 

 

检测就各样本在正常或可预见使用情况下可触及的部件进行,将玩具物料置于模拟胃液中浸泡2小时,温度维持于37℃,从而评估样本的物料被儿童误吞后,在人体内可能迁移出各种特定元素的情况。 

 

检测结果显示,各样本检出1种至8种特定元素,当中以ST10、ST11、RT5、RT7、RBT6、LT2和LT3同时检出6种至8种元素。而ST1、ST3、RT1和RBT1等4款只检出1种元素。 

逾9成样本检出三价铬 

样本中最常检出的元素为三价铬,除样本ST1和RBT5外,其余28款均有部件检出三价铬,迁移量由0.02mg/kg至647.7mg/kg不等。大部分样本所检出的三价铬均属小量(低于2mg/kg),相信可能引致健康风险的机会不大,惟1款有部件(样本LT3)所检出的三价铬迁移量高于欧洲儿童玩具安全标准就第三类玩具物料所设的要求上限(460mg/kg)。 

 

皮革样本的三价铬迁移量普遍较高 

整体而言,以皮革部件所检出的三价铬迁移量明显较测试中的其他物料为高,平均迁移量约为357.3mg/kg。3款含有皮革部件的样本中,所有皮革部件均检出三价铬,迁移量由218.5mg/kg至647.7mg/kg不等。当中以样本LT3于其正面和背面不同颜色的皮革部件(见图1),检出的三价铬迁移量分别为647.7mg/kg和580.3mg/kg,均高于欧洲儿童玩具安全标准的相关要求上限(460mg/kg)。 

 

 

个别样本于其正面和背面皮革部件,检出三价铬的迁移量高于欧洲儿童玩具安全标准的要求上限,有幼儿的家庭必须加倍留神,避免让幼儿接触相关狗玩具。

图1:个别样本于其正面和背面皮革部件,检出三价铬的迁移量高于欧洲儿童玩具安全标准的要求上限,有幼儿的家庭必须加倍留神,避免让幼儿接触相关狗玩具。 

 

事实上,铬被广泛应用于不同的工业程序中,而三价铬化合物普遍应用于皮革的鞣制(tanning)程序,相信因此令该等样本的皮革部件检出三价铬。 

 

美国毒物与疾病登记署(ATSDR)的资料显示,动物研究指出三价铬可令动物出现皮肤过敏(sensitization)反应。尽管相关过敏反应通常由皮肤接触所致,但最初诱发过敏的过程中可能涉及经由呼吸吸入、口服或皮肤接触等途径接触三价铬所致。香港爱护动物协会高级兽医方晓莹表示,如果宠物主人发现宠物身体出现持续或经常复发的皮肤问题,建议寻求兽医意见,并将怀疑导致相关情况的玩具或食物交予兽医,以进一步商议治疗方案。 

 

个别样本的桃红色和黑色印花涂层连底材部位(猪鼻和眼睛位置)检出六价铬,而迁移量符合欧洲儿童玩具安全标准的要求上限。 

图2:个别样本的桃红色和黑色印花涂层连底材部位(猪鼻和眼睛位置)检出六价铬,而迁移量符合欧洲儿童玩具安全标准的要求上限。 

1款乳胶样本检出六价铬 

30款样本中,只有1款(样本RBT9)有部件检出六价铬,迁移量为0.0362mg/kg,没有超过欧洲儿童玩具安全标准就第三类玩具物料所设的要求上限(0.053mg/kg)。 

 

由于该样本于猪鼻和眼睛部位的印花涂层不能从乳胶底材分离出来,故此,实验室将相关印花涂层连同乳胶底材剪出并进行分析,另就该样本乳胶底材(没有印花涂层)进行检测,以便作相关比较。结果显示,该样本于猪鼻和眼睛部位涂层连底材的物料(见图2)同时检出六价铬和三价铬;而粉红色乳胶底材则只检出三价铬,并没有检出六价铬,换言之,相信样本相关部件检出的六价铬乃源自印有花纹的涂层部分。 

 

本会检视其他同类设计的乳胶样本(例如RBT3和RBT4)的检测结果,发现相关印有花纹涂层连底材的部件并没有检出六价铬。 

 

留意具致癌和致敏风险 

国际癌症研究机构(IARC)的资料显示,六价铬化合物并不会天然存在于自然环境中,大多数源自人工制成,而相关化合物通常呈柠檬黄色、橙色,或暗红色等,可用于制造纺织染料的色素,以及油漆、油墨及塑胶等。另有资料显示,六价铬化合物会用于塑胶和橡胶的油漆和印刷油墨。由于具备充分的证据显示六价铬化合物对人类具致癌性,可引致肺癌,与鼻窦癌症亦有关联;另有足够的证据显示,相关化合物对实验动物亦具致癌性;IARC将其归类为「令人类患癌物质」(第1组物质)。 

 

美国ATSDR的资料显示,经口服摄入六价铬主要影响研究动物的肠胃系统。欧盟健康及环境风险科学委员会(SCHER)的意见书则指出,经口服途径摄入六价铬会令实验动物出现口腔及肠胃道癌症。此外,欧洲化学品管理局(ECHA)的文件则指出,动物的研究数据显示,经由皮肤单次接触六价铬也可令动物引致过敏或刺激反应。 

 

为了保障家中狗只的安全,尽管样本RBT9检出的六价铬迁移量符合欧洲儿童玩具安全标准要求,但考虑到相关物质潜在的健康风险,本会建议有关产品生产商留意相关情况,除了顾及产品所用乳胶材料的品质外,亦应留意印刷花纹所用颜料的安全程度。 

3成样本检出小量铅 

检测中有10款样本检出铅,包括样本ST6、ST8、ST9、ST10、ST11、RT7、RBT6、LT1、LT2和LT3,迁移量由0.212mg/kg至0.738mg/kg,均符合欧洲儿童玩具安全标准的要求上限(23mg/kg)。检测结果同时反映无论是毛绒、布料、绳/线、橡胶,或者皮革等不同物料,均有机会检出铅。 

 

除1款(样本ST8)只在该样本眼睛绣线连底材部位的物料检出铅外,其余9款样本在其毛绒、布料、绳/线、橡胶或皮革物料检出铅。5款样本(ST9、ST11、LT1、LT2和LT3)有2至3个部件检出铅,而样本RBT6则在标榜可放入宠物零食的橡胶部件中检出铅。若以物料而言,3款含有皮革部件的样本中,其皮革部件均检出铅。 

 

铅可积累体内 

美国消费者组织ConsumerAffairs于2007年公布的检测报告指,有乳胶制狗玩具检出大量铅(达到907.4mg/kg)。该组织认为,铅有机会于体内积累,宠物主人应加倍留意。而美国国家癌症犬基金会则指出,由于狗玩具有机会含铅,长期让狗只接触相关玩具或可引致铅中毒,最终可能出现严重的神经问题。另外,受影响狗只亦可能会出现腹痛、呕吐和震颤,当中以幼犬出现铅中毒情况机会相对较大。 

 

尽管本会是次于样本中检出的铅迁移量符合欧洲儿童玩具安全标准要求,但考虑到铅可能积累于体内,为安全起见,本会仍建议饲主选择铅迁移量较低,甚或没有检出铅的宠物玩具。 

7成样本检出锌 

2002年美国有兽医医学报告指出,亚急性和慢性锌中毒(zinc toxicosis)可影响狗只的肾脏、肝脏、肠胃和造血组织,甚或引致溶血性贫血(hemolytic anemia)。2018年澳洲一份兽医期刊报告亦提及另一宗锌中毒个案,指当地一只贵妇狗因为严重贫血、血尿、身体虚弱和食欲不振,需要紧急救治。相关个案均与狗只吞下含锌的异物有关。故此,宠物玩具会否迁移出大量锌可能是狗主的另一个关注要点。 

 

检测结果显示,样本中以橡胶或乳胶部件较普遍检出锌,相关迁移量显著较其他种类的物料高,平均值为152.8mg/kg(以净色底材物料计),相信与制造乳胶或橡胶的过程中普遍要用上锌化合物有关。10款含有橡胶或乳胶部件样本的锌迁移量可由没有检出(样本RBT1)至419mg/kg(样本RBT8)不等,尽管检出量符合欧洲儿童玩具安全标准要求上限(46,000mg/kg),但于同类物料样本间的迁移量差异颇大。  

 

2009年一份马来西亚橡胶研究期刊指出,锌复合物(zinc-complexes)是将天然乳胶进行硫化过程(vulcanisation)的必要成分,可以增强成品的抗拉强度;而锌类促进剂(accelerators)亦会用于制造橡胶产品,故此,锌有机会残留在乳胶或橡胶制品中。 

 

本会提醒,由于橡胶或乳胶物料较易遭狗只「严重破坏」,可能形成细小碎片,甚或被狗只误吞,如果主人发现玩具的橡胶或乳胶部件有损毁情况,应及时将其弃置,以免增加狗只大量吞食这些玩具物料的机会。 

其他特定元素 

各样本没有检出砷、硼、镉、钴、汞(俗称水银)、镍、硒、锡和有机锡等9种特定元素的迁移。此外,尽管部分样本检出铝、锑、钡、铜、锰或锶,不过迁移量都远低于欧洲儿童玩具安全标准相关的要求上限,相信可能引致健康风险的机会不大。 

其他有害化学物质含量和物理特性表现令人满意 

由于塑胶物料较大机会检出塑化剂;而毛绒、布料、绳/线和皮革等物料则可能经过甲醛处理,或使用含有可释出芳香氨的偶氮染料来染制,故此,本会按各样本的物料进行了塑化剂、游离甲醛或禁用的偶氮染料进行化学安全检测。结果发现,各样本没有检出这些有害物质,表现令人满意。此外,本会另参考欧洲儿童玩具安全标准EN71-1进行机械和物理性能试验,全部样本均没有发现尖角和锐边,表现同样理想。 

 

藏食玩具的藏食部件表现是否理想? 
使用上要注意甚么? 

样本ST2、ST3、ST4、RBT1、RBT2和RBT6等6款样本说明为「藏食玩具」,可让狗只「有得食有得玩」。以相关样本可供放入宠物零食或接触食物部件的检测结果,以ST3和RBT1表现尤其突出,相关物料完全没有检出任何一种特定元素;而ST2和ST4分别只检出2种和1种元素,迁移量亦属微量;惟RBT2和RBT6的橡胶部件分别检出3种和4种元素,锌迁移量亦明显较其他4款样本高,当中RBT6更检出小量铅。本会呼吁供应商应特别留意预料会被狗只长时间咀嚼或舔食部件的安全程度,尽量降低有害物质的含量。 

狗主应每日检查玩具并清理未食完的零食,避免让食物长时间留在玩具内,否则容易滋生细菌和霉菌,或构成食物安全和公共卫生的问题。以橡胶制的玩具为例,有样本建议使用前先用温水清洗;亦有样本说明指可供洗碗碟机作机洗或以手洗。另有绒布制成的样本则说明可用洗衣机进行机洗程序。狗主应参考产品说明适当清洗,确保卫生。 

 

部分狗玩具可供主人放入宠物零食,惟主人必须定期检查和清理剩下的零食,避免滋生细菌和霉菌。

部分狗玩具可供主人放入宠物零食,惟主人必须定期检查和清理剩下的零食,避免滋生细菌和霉菌。

 

 

宠物主人应留意各款玩具建议的清洗方法各有不同,按指示适当清洗可确保不会对玩具造成损坏。 

宠物主人应留意各款玩具建议的清洗方法各有不同,按指示适当清洗可确保不会对玩具造成损坏。 

7成样本欠标示建议的清洗方法 

本会检视样本的标签资料,发现只有9款样本有建议清洗方法,其余21款均没有相关说明。有3款样本的供应商向本会补充了产品的清洗说明。在有标示或说明清洗方法的样本中,ST1建议用手洗,并只清洗表面;ST2和ST3则说明可供机洗;ST4、RT2和RBT2指机洗或手洗均可,ST4和RT2指用洗衣机洗,而RBT2则指用洗碗碟机洗;RBT1和RBT3则有说明以温水或冻水配合清洁剂清洗;而ST10、RT5、RBT4和RBT7则建议只以干/湿布抹拭。 

 

本会提醒,适当清洗宠物玩具对保障狗只和家人的健康十分重要,尤其标榜可供「藏食」的产品更应作相关说明。而洗涤不当有机会对玩具造成损坏,影响其耐用程度,甚或增加衍生出有害物质的机会。以皮革样本为例,相关部件检出的三价铬迁移量较高,如果清洁不当(例如用漂白剂进行清洗),或可能增加三价铬经氧化而转化成致癌物六价铬的机会。为了加强对狗只以及其家人的安全保障,建议供应商在产品加上适当的清洗说明,并提醒主人定时清洗和检查玩具状况的重要性。