卫生署今日（四月一日）指令位于九龙油塘的进口商「太湖洋行有限公司」（太湖洋行）及位于新蒲岗的持牌中成药批发商「准诚药业集团」（准诚药业）从消费者回收一款怀疑未经注册中成药，名为「真龙美国强力万应止痛摩擦膏」。虽然该中成药的标签及说明书印有注册编号HKP-09903，但该注册编号其实属于另一注册中成药。
卫生署接获一宗有关上述中成药的投诉后展开调查，并作出呼吁。根据署方初步调查发现，该未经注册中成药由太湖洋行由内地进口，惟未有向香港中医药管理委员会（管委会）注册。该中成药由太湖洋行供应给准诚药业，再分发给其他零售商。
卫生署发言人解释：「根据产品标签，该怀疑未经注册中成药用作纾缓肌肉酸痛。由于未经注册的中成药，其安全、品质及成效均未经证实，故其使用可能对公众健康构成风险。卫生署的调查仍在进行中，署方至今没有收到相关的不良反应报告。太湖洋行和准诚药业已分别设立热线电话2721 6636及2381 2488解答相关查询。署方会密切监察回收行动。」
发言人补充：「根据《中医药条例》（第549章）第119条，任何人不可销售、进口或管有未经注册的中成药，该罪行的最高罚则为罚款十万元及监禁两年。待调查完成后，卫生署会就检控事宜征询律政司的意见。另外，卫生署亦会将个案转介管委会考虑作纪律行动。」
发言人呼吁曾购买有关未经注册中成药的市民，应立即停止使用，并于办公时间内将产品送交观塘巧明街一百号Landmark East友邦九龙大楼十六楼卫生署中医药事务部销毁。市民如感到身体不适，应征询医护人员的意见。
市民可浏览管委会网页（www.cmchk.org.hk/pcm/chi/#main_dis.htm），参阅注册中成药名单。
卫生署接获一宗有关上述中成药的投诉后展开调查，并作出呼吁。根据署方初步调查发现，该未经注册中成药由太湖洋行由内地进口，惟未有向香港中医药管理委员会（管委会）注册。该中成药由太湖洋行供应给准诚药业，再分发给其他零售商。
卫生署发言人解释：「根据产品标签，该怀疑未经注册中成药用作纾缓肌肉酸痛。由于未经注册的中成药，其安全、品质及成效均未经证实，故其使用可能对公众健康构成风险。卫生署的调查仍在进行中，署方至今没有收到相关的不良反应报告。太湖洋行和准诚药业已分别设立热线电话2721 6636及2381 2488解答相关查询。署方会密切监察回收行动。」
发言人补充：「根据《中医药条例》（第549章）第119条，任何人不可销售、进口或管有未经注册的中成药，该罪行的最高罚则为罚款十万元及监禁两年。待调查完成后，卫生署会就检控事宜征询律政司的意见。另外，卫生署亦会将个案转介管委会考虑作纪律行动。」
发言人呼吁曾购买有关未经注册中成药的市民，应立即停止使用，并于办公时间内将产品送交观塘巧明街一百号Landmark East友邦九龙大楼十六楼卫生署中医药事务部销毁。市民如感到身体不适，应征询医护人员的意见。
市民可浏览管委会网页（www.cmchk.org.hk/pcm/chi/#main_dis.htm），参阅注册中成药名单。
