天氣逐漸回暖，潮濕季節將至，不少家庭會添置循環扇（又稱「對流扇」）增加室內空氣對流，帶走濕氣及翳焗感。消費者委員會測試市面14款循環扇樣本，發現只有4款通過所有安全測試項目；而且各款樣本的效能表現參差，送風量最多相差約6成，能源效率更相差近7成。
是次測試的14款循環扇，售價由$480至$1,698不等，其扇葉直徑由15厘米至22.3厘米，測試涵蓋送風量、安全、省電、寧靜、耐用及使用方便程度6大項目。測試結果顯示，各樣本的整體表現尚算平均，總評由3.5分至4.5分不等。
安全測試參考國際標準IEC 60335-2-80進行，14款樣本中僅4款通過所有安全測試項目，有7款未能通過絕緣及防觸電保護、結構、機械安全性及溫升等安全測試項目，消費者宜因應產品的不同項目作出比較，並審慎選擇。在物料的阻燃性方面，有2款樣本的部分膠料，未能通過針燄測試，樣本着火後未能在30秒內自動熄滅，不符合標準要求。
此外，有2款樣本在機械安全性方面未能達標，其中1款的後罩的1個間隙可讓模擬成人手指的測試手指通過並觸碰到扇葉；另1款自動上下搖擺時，模擬小童手指的測試手指可被夾於風扇頭與底座之間的空隙，安全性有待改善。消費者使用風扇時須注意與風扇之間的安全距離，並將風扇置於小童不能觸及的地方，以策安全。
總括來說，扇葉直徑較大的樣本，送風量一般較高。在送風表現方面，扇葉直徑較大（19厘米至22.3厘米）的樣本組別，其量得的送風量介乎每分鐘10.4至19.9立方米，相差約48%；而扇葉直徑較小（15厘米至18.2厘米）的組別，其送風量則介乎每分鐘7.5至12.4立方米，相差約40%。綜合兩組樣本的表現，量得的送風量最多相差達62%。
能源效率方面，各樣本每瓦特可產生介乎0.2至0.7立方米／分鐘的送風量，能源效率最多相差約67%。當中1款送風量較低（8.6立方米／分鐘）的樣本最省電，量得的輸入功率最低（即12瓦特），使用10小時僅消耗約0.1度電；另1款送風量相若的樣本（即8.5立方米／分鐘），量得的輸入功率達34.7瓦特，使用10小時消耗約0.3度電，耗電量為前者的3倍，可見即使送風量相若，消費者仍須比較循環扇的耗電量，以達致最佳能源效益，支持可持續消費。此外，按測試結果推算，假設開機160天，每天10小時，樣本間的耗電量最多相差約62度電，以每度電$1.2計，即約$74。
測試亦量度各樣本的寧靜程度，結果發現1款不設自動搖擺功能的樣本最為寧靜，獲4.5分，噪音較大的5款樣本獲3分，當中4款均屬扇葉較大的樣本，但全部樣本在最低風速檔時都頗寧靜，噪音水平最高的1款僅約49分貝，消費者睡覺時可考慮將風速調低，減低噪音。
於耐用評估測試部分，全部樣本均可完成累積使用1,600小時（假設開機160天，每天10小時）的測試，只有1款樣本在累積使用約420小時後開始出現自動搖擺動作不暢順的情況，但仍能完成測試。須長時間使用循環扇的消費者，應參考其耐用及操作暢順程度。
消費者委員會建議消費者選購及使用循環扇時，須注意以下事項：
- 比較產品的能源效益及送風表現，宜選擇送風表現良好但耗電量不高的循環扇，以促進室內空氣對流循環；
- 移動或清理循環扇前，又或長期不使用循環扇時，應將電源插頭拔掉，小童不應在無成人看管下開動循環扇；
- 注意小童會否誤觸風扇罩或把手指插入空隙，減低發生意外的風險；
- 循環扇可配合冷氣機一同使用，有助冷氣吹送至房間每一角落，而加大風扇的風速亦會增加涼快感覺，便可相應調高冷氣機的溫度設定，從而節省電力；
- 睡覺時可善用時間掣，入睡後便能自動關機；離家前或不使用時，謹記關上電源。
消費者委員會保留所有關於《選擇》月刊及網上《選擇》的權利（包括版權）。